Vinci il paese di Leonardo un viaggio tra arte e storia Italia copertina in giro in giro blog

Un viaggio attraverso l’arte e la storia a Vinci, la Terra di Leonardo, Italia

Situato nella bellissima regione della Toscana, Vinci è un affascinante paese che rappresenta un luogo di grande importanza storica e culturale. Conosciuto principalmente come il luogo di nascita del celebre […]

A Journey through Art and History in Vinci, the Land of Leonardo, Italy

Located in the beautiful region of Tuscany, Vinci is a charming town of great historical and cultural importance. Best known as the birthplace of the famous artist and scientist Leonardo da Vinci, the country […]

20 segreti che ogni viaggiatore dovrebbe conoscere e perche copertina in giro in giro blog Foto di Dino Reichmuth su Unsplash

20 segreti che ogni viaggiatore dovrebbe conoscere e perché

Ecco una lista di 20 segreti fondamentali per ogni viaggiatore, che coprono tutto, dall’organizzazione pre-viaggio fino al ritorno a casa. Prima di partire: 1 Ricerca preventiva, 2 Assicurazione di viaggio, 3 Documentazione […]

20 secrets all travellers should know and why

Here is a list of 20 basic secrets for all travellers, from pre-trip organisation to your return home. Before leaving: 1 Preventive research, 2 Travel insurance, 3 Documentation and back-up copies, 4 Travel planning […]

I 10 accessori da viaggio che tutti dovrebbero avere

I 10 accessori da viaggio che tutti dovrebbero avere

Come persone che viaggiano molto, possiamo dire con certezza che consideriamo i nostri accessori da viaggio come qualcosa di essenziale. Con questa premessa ecco i 10 accessori da viaggio che secondo noi […]

The 10 Best Travel Accessories Everyone Should Have

As someone who travels a lot, we can say with confidence that we consider our travel accessories as something like essential. With that in mind here are the 10 must-have travel accessories which we are […]

Come preparare un bagaglio a mano da esperto

Come preparare un bagaglio a mano da esperto

È arrivato il momento di fare le valigie? È arrivato il momento di partire per quel viaggio che sognate da tempo? Ma… aspettate un momento! Ricordate ancora come si prepara un bagaglio a mano? […]

How to Pack a Carry-on Baggage Like an Expert

Is it time for you to pack your bags? Is it time to head out on that trip you’ve long been dreaming of? But… wait a moment! Do you even remember how to pack a carry-on baggage anymore? […]

7 cose da fare a Tranila perla dell'adriatico Italia copertina in giro in giro blog

7 cose da fare a Trani, la perla dell’Adriatico, Italia

Trani è una meraviglia che si specchia sul mare, un suggestivo intreccio di vicoli lastricati dove sorgono botteghe artigianali, gallerie, ristorantini di pesce e scorci affascinanti. Oltre a questo, che di per sé già basterebbe, le maestose sagome della Cattedrale di San Nicola Pellegrino e del Castello Svevo regalano agli occhi una scenografia talmente impressionate da non sembrare reale. Leggi tutto…

7 things to do in Trani, the pearl of the Adriatic, Italy

Trani is a jewel overlooking the sea, a suggestive labyrinth of cobbled alleys full of workshops, galleries, little fish restaurants and stunning views. In addition to this, which would already be enough, the great outline of the Cathedral of Saint Nicholas the Pilgrim and the Swabian Castle create such an impressive image to our eyes that it doesn’t even seem real. Read more…

Lista delle cose da portare in viaggio

Lista delle cose da portare in viaggio

La nostra abitudine è di viaggiare sempre molto leggeri, con la borsa personale ed il bagaglio a mano. Le regole che ci siamo dati sono queste: non portare tutto quello che si può noleggiare; se davvero ti servirà […]

Travels’ Checklist to travel light (personal item and hand luggage)

We are used to always travelling light, with just a personal item and a hand luggage. We gave ourselves two rules: don’t carry any of the things you can rent there; if you’ll really need it, you’ll buy it […]